Se revelan los retrasos en los hospitales de Suffolk para el tratamiento


Publicado:
00:01 14 de abril de 2022



Se ha revelado que un paciente del fideicomiso que administra los hospitales de Ipswich y Colchester tuvo que esperar más de cuatro años para ser operado.

Las cifras obtenidas a través de la Ley de Libertad de Información han revelado que el paciente de East Suffolk y North Essex NHS Foundation Trust (ESNEFT) esperó 235 semanas para someterse a una cirugía oral.

Esto se produce después de que docenas de pacientes en toda Inglaterra se hayan visto obligados a esperar durante más de tres años para recibir atención hospitalaria del NHS planificada previamente y un puñado ha estado esperando durante al menos cuatro años, según datos de 60 fideicomisos del NHS.

West Suffolk Hospital dijo que un error de datos había demostrado que un paciente en la unidad de Bury St Edmunds había estado esperando durante casi seis años (300 semanas) cuando, de hecho, este paciente había rechazado la oferta de una resonancia magnética en 2016 y solo se le envió una. carta de alta en febrero de este año.

Nicola Cottington, directora de operaciones de West Suffolk NHS Foundation Trust, dijo: “Lamentamos a todos los pacientes que experimentan un retraso en su atención. Todavía es un momento increíblemente ocupado y desafiante. Nuestro personal está trabajando a toda máquina para abordar el retraso que se acumuló durante la pandemia, reducir las listas de espera y tratar a los pacientes de la manera más rápida y segura posible”.

Se contactó a ESNEFT para comentar sobre la situación en Ipswich y Colchester.


Hospital de Ipswich

El hospital de Ipswich está a cargo de East Suffolk y North Essex NHS Foundation Trust (ESNEFT)
– Crédito: Sarah Lucy Brown

Los principales cirujanos describieron las cifras como “impactantes” y advirtieron que las esperas prolongadas para recibir atención planificada previamente podrían provocar “angustia emocional y física”.

Los líderes del NHS dijeron que están haciendo “todo lo posible” para profundizar en los retrasos en la atención, pero los esfuerzos se han visto obstaculizados por las presiones sobre el sistema de atención de emergencia, los casos de Covid y las altas tasas de ausencias del personal además de la grave escasez de mano de obra.

Las últimas cifras oficiales del NHS de Inglaterra muestran que un total de 23 778 personas en Inglaterra esperaban más de dos años para comenzar el tratamiento hospitalario de rutina a fines de enero, alrededor de nueve veces las 2608 personas que esperaban más de dos años en abril de 2021.

Si bien podría haber advertencias importantes detrás de los datos, como que los pacientes decidan retrasar su atención por motivos personales, las cifras sugieren que muchos pacientes se han quedado esperando con dolor o han estado sufriendo durante años.

El profesor Neil Mortensen, presidente del Royal College of Surgeons of England, dijo a la agencia de noticias: “Es impactante que la gente haya estado esperando durante años el tratamiento hospitalario planificado del NHS. Esperar en el limbo una operación planificada de cadera, hernia u oído puede causar una verdadera angustia emocional y física.

“Desafortunadamente, escuchamos de nuestros cirujanos que Covid-19 continúa interrumpiendo la atención planificada del NHS. Esto se debe a que el personal está enfermo o ha dado positivo por el virus. Las operaciones planificadas también se cancelan porque los pacientes dieron positivo por el virus.

“Esto es desgarrador para los pacientes y muy frustrante para los equipos quirúrgicos que desean desesperadamente que la cirugía planificada vuelva a funcionar. También es un recordatorio de que aún no estamos fuera de peligro por el virus.

“Es imperativo que el personal del NHS se comunique con los pacientes para mantenerlos informados sobre cuánto tiempo tendrán que esperar para recibir el tratamiento planificado y para asegurarse de que cuenten con el apoyo total durante este momento difícil”.

Más de seis millones de personas se encuentran actualmente en la lista de espera para recibir atención hospitalaria del NHS.

Si bien las listas de espera han aumentado considerablemente debido a los efectos de la pandemia de Covid-19, aquellos que esperan más de tres años habrán ingresado a la lista de espera antes de la pandemia.

El Gobierno y el NHS de Inglaterra se han fijado la ambición de eliminar todas las esperas de más de dos años, excepto cuando sea elección del paciente, para julio de 2022.

El NHS de Inglaterra publicará sus últimos datos de tiempos de espera el jueves.


www.eadt.co.uk

Related Posts

George Holan

George Holan is chief editor at Plainsmen Post and has articles published in many notable publications in the last decade.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *