NSPCC Cymru pide una revisión de protección infantil después de los veredictos de culpabilidad en el caso de Logan Mwangi


//= hacer_códigocorto(‘[in-content-square]’)?>

Foto emitida por la policía de Gales del Sur, de Logan Mwangi, de cinco años. Cable PA

NSPCC Cymru ha pedido una revisión de la práctica de protección infantil después de tres veredictos de culpabilidad en el caso del niño asesinado Logan Mwangi, de cinco años.

John Cole, de 40 años, y Angharad Williamson, de 31, de Sarn, Bridgend, fueron declarados culpables de matar a Logan Mwangi por un jurado de cinco hombres y siete mujeres en el Tribunal de la Corona de Cardiff el jueves después de cinco horas de deliberación.

Un niño de 14 años, cuyo nombre no se puede identificar debido a su edad, también fue declarado culpable de asesinato.

Tracey Holdsworth, subdirectora de NSPCC Cymru, dijo: “El trato de Logan Mwangi por parte de personas que deberían haberlo cuidado fue horrible, pero que su muerte haya involucrado a otro joven es aún más impactante.

“Sin embargo, no podemos perder de vista que uno de los declarados culpables es todavía un niño y la respuesta hacia él debe ser tanto de castigo como de apoyo adecuado.

“Una revisión de la práctica de protección infantil ahora no debe dejar piedra sin remover para establecer exactamente lo que sucedió antes de la muerte de Logan y si se podría haber hecho más para protegerlo.

“También debe haber más inversión en los servicios para niños en Gales para garantizar que puedan brindar un apoyo integral a cualquier niño en riesgo de sufrir daños y estar mejor equipados para evitar que una tragedia como esta vuelva a ocurrir en Gales”.

‘Inocente’

La inspectora Lianne Rees, del Equipo de Investigaciones de Crímenes Mayores de la Policía de Gales del Sur y principal investigadora del caso, dijo que quienes se suponía que debían proteger a Logan “lo traicionaron de la peor manera posible”.

En un comunicado, dijo: “Logan era un hermoso, brillante e inocente niño de cinco años con toda su vida por delante”.

See also  Una mujer usa contenedores con ruedas para ahorrar espacio de estacionamiento en la abarrotada calle Bearwood porque "la situación es una pesadilla"

“Es difícil imaginar cómo debió sufrir Logan a manos de aquellos en quienes confiaba, e inconcebible que quienes deberían haberlo amado y protegido lo traicionaron de la peor manera posible.

“Los intentos de encubrir el crimen en las horas posteriores a la muerte de Logan y la subsiguiente red de mentiras y engaños que siguieron, son una indicación de su insensibilidad y falta de remordimiento.

“El impacto de la trágica muerte de Logan en tantas personas no se puede medir.

“Nada puede traer de vuelta a Logan, pero espero que el resultado de hoy traiga algo de consuelo a quienes lo amaban”.

‘Abuso’

Logan, un “niño pequeño sonriente y alegre”, fue descubierto en el río Ogmore en Pandy Park, Bridgend, Gales del Sur, en la mañana del 31 de julio de 2021.

Los agentes de policía lo encontraron parcialmente sumergido con un par de pantalones de pijama de dinosaurio y una camiseta de Spider-Man a solo 250 metros de su casa.

El joven había sufrido 56 cortes y contusiones externas, y lesiones internas “catastróficas”, que se compararon con un accidente de tráfico a alta velocidad.

Los expertos dijeron que las lesiones solo podrían haber sido causadas por un “ataque brutal y sostenido” infligido a Logan en las horas o días anteriores a su muerte. También dijeron que las lesiones eran “consistentes con el abuso infantil”.

Cronología

Aquí hay una cronología de los eventos clave en la vida de Logan Mwangi, desde su nacimiento hasta el descubrimiento de su cuerpo en el río Ogmore en Bridgend en julio de 2021.

– 15 de marzo de 2016: Logan Mwangi nace en el Princess of Wales Hospital, Bridgend, hijo de Angharad Williamson y Benjamin Mwangi. Su relación se rompe rápidamente y el Sr. Mwangi regresa a Brentwood, Essex.

See also  Partygate: aumenta la presión sobre el primer ministro por las fiestas de confinamiento número 10 y se espera el informe de Sue Gray para hoy | Noticias de política

– Junio ​​de 2016: el Sr. Mwangi visita a Logan en Bridgend para su primer día del padre juntos y tienen contacto regular. Williamson y Logan se mudan con el Sr. Mwangi en Essex, pero en agosto regresaron a Gales.

A finales de año, Williamson se había casado con otro hombre, pero la relación se tornó violenta. Durante este tiempo, cesa el contacto entre Logan y su padre.

– 2019: Se reanuda el contacto entre Logan y su padre. En abril, Williamson lleva a Logan a visitar al Sr. Mwangi y su familia en Essex. Esta fue la última vez que el Sr. Mwangi vio a Logan, ya que Williamson estaba en una relación con Cole y estaba impidiendo el acceso.

– 16 de agosto de 2020: Logan es llevado al hospital por su madre, Williamson, quien dijo que sufrió una dislocación de hombro cuando se cayó por las escaleras el día anterior. Los médicos que examinan a Logan descubren que tiene un brazo roto. El hospital hace una derivación a los servicios sociales y Williamson da declaración a la policía.

– 21 de enero de 2021: Williamson llama al 101 y durante la conversación le dice al operador que el joven acusado había confesado haber empujado a Logan por las escaleras cuando se fracturó el brazo.

– Junio ​​de 2021: los trabajadores sociales en Bridgend eliminan a Logan y a su hermano menor del registro de protección infantil, lo que significa que ya no se considera que corran un riesgo significativo de daño.

– Julio de 2021: en algún momento de las semanas previas a su muerte, Logan sufrió una fractura de clavícula. No hay registros de la lesión que se está tratando.

– 20 de julio de 2021: Logan da positivo por Covid-19 y tiene que autoaislarse.

See also  Invasión de Ucrania: cómo se puede ayudar a las personas atrapadas en el conflicto ya las que intentan huir | Noticias del Reino Unido

– 29 de julio de 2021: Logan es presuntamente agredido gravemente tanto por Cole como por el joven, un incidente que, según Williamson, incluyó a Logan siendo golpeado en el estómago por Cole.

– 30 de julio: Williamson supuestamente levanta a Logan con fuerza por la parte superior de su pijama, provocando que se rompa, y le grita que “diga la verdad”. El mismo día, la trabajadora social Deborah Williams visita el apartamento, pero se le niega la entrada porque Logan tiene Covid-19. Se queda durante 20 minutos y se va sin ver ni escuchar a Logan.

– 31 de julio de 2021, 2:30 a. m.: las cámaras de seguridad muestran a Cole sacando el cuerpo de Logan del departamento y hacia el río, mientras lo seguía el joven. Regresan a la propiedad, pero se van de nuevo para deshacerse de la parte superior del pijama rasgada de Logan.

Aproximadamente a las 5:45 a. m., Williamson hace una llamada al 999 a la policía, alegando haberse despertado para encontrar a Logan desaparecido de la casa y acusando a otra mujer de habérselo llevado.

Dos policías que buscan en el parque cercano justo después de las 6 a. m. descubren el cuerpo de Logan en el río Ogmore.

A Logan se le permitió salir del autoaislamiento el día que lo encontraron muerto.


Apoya a nuestra Nación hoy

Para el precio de una taza de cafe un mes puede ayudarnos a crear un servicio de noticias nacional independiente y sin fines de lucro para la gente de Gales, por el pueblo de Gales.


nation.cymru

Related Posts

George Holan

George Holan is chief editor at Plainsmen Post and has articles published in many notable publications in the last decade.

Leave a Reply

Your email address will not be published.