Madre de seis hijos con cáncer teme ‘dormir en el auto’ en medio del trauma del desalojo

[ad_1]

Una madre de seis hijos que lucha contra el cáncer dijo que su familia se vio obligada a elegir entre mudarse a millas de distancia a una nueva área o enfrentar la vida en las calles. Shirley McPadden dijo que estaba desesperada por encontrar una solución después de afirmar que el Ayuntamiento de Birmingham le ofreció “un alquiler mucho más alto por un hoyo”.

La llorosa mujer de 40 años dijo que a su familia, que había crecido en su casa privada alquilada durante 11 años en Walsall Road, Great Barr, primero le ofrecieron un albergue en Edgbaston y luego una propiedad en Newtown, hasta seis millas de distancia. sus escuelas actuales. Shirley dijo que los propietarios privados no estaban interesados ​​en aceptarlos como inquilinos debido a su cáncer de mama agresivo, mientras que se retiró la oferta de una propiedad en Erdington, un lugar más adecuado.

Afirmó que la opción de una dirección temporal en Melbourne Avenue, Newtown, significaría “una renta mucho más alta por un hoyo”. La agitación corría el riesgo de dañar su tratamiento, dijo, y temía que su familia terminara durmiendo en un automóvil.

LEE MAS: El consejo tildó de ‘hipócritas’ por negarse a construir cerca de 5500 viviendas

“Entiendo que necesito dejar mi propiedad”, dijo. “Pero tengo cáncer de mama triple negativo y el consultor me ha dicho que necesito descansar para que mi tratamiento funcione.

“El consistorio telefoneó el miércoles 4 de mayo y volvió a hablar de albergues. Dije que no iría en ellos. Entonces la mujer dijo que había alojamiento temporal en Melbourne Avenue.

See also  Hombre arrojó salchichas envenenadas a perros de vecinos tras pelea

“Si no lo tomo, me están dando de baja de sus servicios. Se trata de un alojamiento disperso durante un mínimo de seis meses, pero no podemos llevarnos nuestros muebles porque están amueblados, así que tengo que pagar el almacenamiento además de las 912 libras esterlinas al mes. Es para gente sin hogar que no tiene nada. Es un alquiler mucho más alto para un hoyo de mierda”.

Shirley fue diagnosticada con cáncer de mama en enero y estaba en el hospital dos meses después cuando su esposo, Shayne, le dijo que los iban a desalojar porque su casa necesitaba reparaciones urgentes. Al no poder encontrar un alojamiento privado de reemplazo, recurrió al consejo, pero dijo que le ofrecieron un albergue en Hagley Road, Edgbaston.

Una oferta posterior de una casa de cuatro habitaciones en Erdington mordió el polvo, dijo Shirley, dejándola sin opciones. Shirley estaba ansiosa por quedarse cerca de su hogar actual, con su hijo de 14 años como alumno en Streetly Academy en Sutton Coldfield y su hija asistiendo a la escuela primaria Christ the King en Kingstanding. Sus hijos tienen 22, 20, 14, 11, siete y nueve meses y todos ellos aún viven en casa.



El esposo de Shirley McPadden, Shayne, y sus seis hijos están siendo desalojados de su casa alquilada en Walsall Road, Great Barr y se enfrentan a vivir a millas de distancia en Newtown o quedarse sin hogar.
El esposo de Shirley McPadden, Shayne, y sus seis hijos están siendo desalojados de su casa alquilada en Walsall Road, Great Barr y se enfrentan a vivir a millas de distancia en Newtown o quedarse sin hogar.

“Mi hija y yo llamamos a los agentes inmobiliarios”, dijo. “Tuvimos una referencia de nuestro arrendador para decir que somos buenas personas y siempre pagamos el alquiler.

“Pero cuando los agentes me miraron sin pelo y con tubos en el cuerpo y en el brazo, nos rechazaron. Uno dijo: ‘No queremos cáncer en nuestra propiedad’. Ningún agente inmobiliario nos tocaría ni con una pértiga.

See also  Una reorganización de bienvenida en No10

“Así que contactamos al consejo el 22 de marzo. Nunca antes habíamos tenido que usarlos. El consejo quería que fuéramos a Edgbaston a un B&B en Hagley Road, que tenía solo dos habitaciones y un baño compartido. Con mi condición, no quería compartir.



Shirley McPadden y su familia deben abandonar su hogar en Walsall Road, Great Barr, ya que necesita reparaciones urgentes, pero no está contenta por tener que mudarse a Newtown, a millas de las escuelas de sus hijos.
Shirley McPadden y su familia deben abandonar su hogar en Walsall Road, Great Barr, ya que necesita reparaciones urgentes, pero no está contenta por tener que mudarse a Newtown, a millas de las escuelas de sus hijos.

“Luego me ofrecieron una casa de cuatro habitaciones en Fern Road, Erdington, hace tres semanas. Así que dejé de llamar por ahí. El oficial dijo: ‘Puedes estar tranquilo, te tenemos una casa’. Pero luego descubrimos que se lo habían ofrecido a otra persona”.

Shirley dijo que luego le dijeron a su familia que debían tomar la propiedad en Melbourne Avenue o correr el riesgo de ser ‘despedidos’ de la ayuda de vivienda del consejo y quedarse sin hogar. Pero la propiedad del centro de la ciudad está a casi cinco millas de la escuela primaria de uno de sus hijos ya más de seis millas de la escuela secundaria de otro.

También es una casa al revés, con un baño en un piso diferente al de la vivienda, que Shirley dijo que sería difícil de usar cuando se sometiera a quimioterapia. Ella dijo: “Voy a luchar para hacer la carrera escolar desde allí. Además, el inodoro está en un nivel diferente. Es una casa al revés. Cuando tengo quimioterapia no me puedo mover.

LEER MÁS: Torre de estudiantes junto a McDonald’s tildada de ‘una monstruosidad’

See also  El capitalismo despierto está ocupado destruyéndose a sí mismo

“Quieren que estés en la indigencia, asustado y desesperado y luego tomes cualquier cosa. Es un alojamiento temporal y tendré que mudarme de nuevo pero no estoy a la altura”.

Un portavoz del Ayuntamiento de Birmingham dijo: “Lamentamos escuchar que esta familia se está quedando sin hogar en una propiedad privada. Un oficial de vivienda se ha puesto en contacto con ellos y, debido a la situación de emergencia, se les ofreció alojamiento y desayuno.



Shirley McPadden, de Walsall Road en Great Barr, está furiosa porque recibió poca ayuda del consejo después de que su familia se vio obligada a abandonar su alojamiento privado alquilado de 11 años que se encuentra en un estado peligroso.
Shirley McPadden, de Walsall Road en Great Barr, está furiosa porque recibió poca ayuda del consejo después de que su familia se vio obligada a abandonar su alojamiento privado alquilado de 11 años que se encuentra en un estado peligroso.

“Para ayudar a la persona a encontrar un alojamiento alternativo, nuestro equipo del sector privado de alquiler ha estado buscando activamente propiedades adecuadas.

“Han obtenido uno que creemos que es adecuado. El Ayuntamiento de Birmingham alienta a cualquiera que piense que puede quedarse sin hogar a que venga a nosotros lo antes posible para que podamos ayudar a prevenir esto”.

Obtenga lo último de la ciudad con nuestras actualizaciones por correo electrónico de noticias de Birmingham.



[ad_2]
www.birminghammail.co.uk

Related Posts

George Holan

George Holan is chief editor at Plainsmen Post and has articles published in many notable publications in the last decade.

Leave a Reply

Your email address will not be published.