La tía de Emily Bridges dice que prohibir que un ciclista transgénero compita por el título nacional es “injusto”


La tía de la ciclista transgénero Emily Bridges describió la dramática intervención tardía que impidió que su sobrina compitiera en los campeonatos nacionales de ciclismo del sábado como “injusta”.

Bridges estableció anteriormente récords nacionales juveniles en ciclismo masculino pero, después de haberse “desenamorado” del deporte y decidió mostrarse como su “verdadero yo” en octubre de 2020, reavivó gradualmente su pasión durante los paseos recreativos en bicicleta de montaña en Gales.

La política de Union Cycliste Internationale estipula que una mujer transgénero puede competir en carreras femeninas si sus niveles de testosterona están por debajo de 5 nmol/L durante al menos un año, pero inesperadamente dictaminó el miércoles que primero también debe confirmar su elegibilidad a su panel de expertos.

Esto podría tomar seis semanas adicionales, durante las cuales la UCI está hablando por separado con otros órganos rectores deportivos sobre la introducción de nuevas reglas más estrictas para la participación transgénero de élite.

“Es un poco difícil”, dijo la tía de Emily, Helen Bridges. “Es injusto, pero los demás obviamente piensan que es injusto para ellos, así que es una situación muy, muy difícil. Tal vez los atletas trans deberían tener su propia clase, pero creo que se les debería permitir hacerlo”. [compete in women’s sports].”

Helen agregó que su sobrina debe haber sufrido mucho “estrés” y estar bajo una presión considerable. “Realmente lo siento por Emily”, dijo. “Hay mucho más que eso dada la cantidad de emociones por las que ha pasado”.

En una entrevista con Cycling Weekly el mes pasado, Bridges describió cómo se sentía más cansada y experimentó una gran pérdida de potencia mientras montaba en bicicleta después de someterse a una terapia de supresión hormonal.

Terminó penúltima en los campeonatos masculinos de carrera en ruta de Gales el año pasado, pero luego ganó la carrera masculina por puntos en el Campeonato Universitario Británico en Glasgow en febrero.

Destacadas atletas femeninas en otros deportes señalaron una investigación realizada el año pasado por los Consejos de Deportes del Reino Unido que informó que las mujeres transgénero conservan las ventajas físicas incluso después de reducir su testosterona.

‘Un tema complejo que no se trata solo de un individuo’

“Todo ser humano tiene derecho a ser quien quiera ser y el derecho a competir en el deporte”, dijo Laura Weightman, corredora olímpica de media distancia. “Sin embargo, en el deporte para fines de competencia debemos tener categorías masculinas y femeninas basadas en la biología. Necesitamos proteger la categoría biológica femenina.

“La ciencia guía esto, años de hormonas masculinas brindan claras ventajas fisiológicas a largo plazo a pesar de reducir la testosterona a niveles más bajos. Este es un tema complejo que no se trata solo de un individuo”.

Ese sentimiento fue compartido por otra corredora, Ellie Baker, quien dijo que incluso boicotearía una carrera en la que participara una mujer transgénero. Su postura fue respaldada el miércoles por la noche por la medallista de oro olímpica Sally Gunnell. “Bien dicho Ellie, nosotras, las mujeres del pasado y del presente, deberíamos unirnos”, dijo Gunnell.

La Dra. Seema Patel, experta en discriminación de género en el deporte y profesora titular de la Facultad de Derecho de Nottingham, advirtió que los deportes corren el riesgo de centrarse “en la ciencia no concluyente sobre el rendimiento y la ventaja” por encima de los derechos humanos y las posibles implicaciones legales de excluir a las mujeres transgénero.

“Los organismos deportivos deben despertar y abordar esto o enfrentar consecuencias legales por su incapacidad para proteger adecuadamente los derechos de los atletas”, dijo.

La intervención de la UCI también fue criticada por la organización de derechos LGBT Stonewall.

“Es decepcionante que la UCI haya anulado los criterios de competencia de British Cycling, que Emily cumplió plenamente”, dijo Liz Ward, directora de programas. “British Cycling ya había consultado extensamente sobre su política de inclusión trans. Nuestros pensamientos están con Emily, que ha entrenado duro y no se le ha dado una oportunidad justa de competir en la carrera del sábado”.

El ministro de Deportes, Nigel Huddleston, dijo que el deporte debe ser un campo de juego nivelado y advirtió sobre un “viaje incómodo” por delante en el esfuerzo por brindar inclusión. También dijo que correspondía a los deportes individuales decidir sus reglas.

Ward destacó la importancia más amplia de la participación de base. “Si bien el deporte de élite a menudo domina estas discusiones, solo constituye una pequeña proporción de todo el deporte que se practica en el Reino Unido”, dijo.

“Sabemos que las personas trans también están subrepresentadas en el deporte comunitario y, a menudo, se sienten excluidas. El deporte tiene el poder único de unirnos y es importante que las personas trans tengan la oportunidad de disfrutar de los beneficios del deporte sin enfrentar la exclusión o el abuso”.


www.telegraph.co.uk

Related Posts

George Holan

George Holan is chief editor at Plainsmen Post and has articles published in many notable publications in the last decade.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *