Escándalo de TI de la oficina de correos: la subdirectora de correos falsamente condenada por fraude le dice a la investigación de Horizon que la experiencia causó que su hija se autolesionara | Noticias del Reino Unido


Una subdirectora de correos condenada falsamente por fraude debido a fallas en el sistema informático de la oficina de correos se echó a llorar cuando contó una pregunta sobre cómo la experiencia la dejó con problemas médicos y provocó que su pequeña hija se autolesionara.

Más de 700 extrabajadores de la oficina de correos fueron procesados ​​por robo y contabilidad falsa entre 2000 y 2014 según la información del sistema de TI defectuoso Horizon, que identificó déficits de efectivo ficticios, en uno de los mayores errores judiciales en la historia legal británica.

Margery Lorraine Williams, de 55 años, experimentó déficits “una vez al mes” después de que se instalara Horizon en su sucursal en Llanddaniel en Anglesey, en 2010, según se escuchó en una investigación en el centro de Londres.

Utilice el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible

Investigación sobre el escándalo de la oficina de correos

“Lo peor que hice fue no pedir ayuda”, dijo.

“Me sentí estúpido porque pensé que debía ser yo, debía ser algo que estaba haciendo mal”.

La Sra. Williams finalmente tuvo que pagar una factura de £ 14,000 después de que los auditores la suspendieran de su trabajo y la condenaran por cuatro cargos de fraude.

Ella le dijo a la investigación que se había declarado culpable porque no quería ir a la cárcel y dejar atrás a su hija, que tenía 10 años en ese momento.

Ella habló de haber sido “humillada” después de recibir una pena de prisión de 52 semanas suspendida por 18 meses.

See also  Echando leña al fuego: los clientes de la explanada reaccionan al comunicado de Sunak | Crisis del costo de vida

La Sra. Williams dijo: “Estaban tratando de enseñarme cómo presupuestar el dinero y cosas así y me sentí horrible.

“Honestamente, pensé que nadie volvería a contratarme”.

La Sra. Williams se echó a llorar cuando contó cómo su hija se autolesionó después de haber sido intimidada en la escuela después de la condena.

“Fue horrible porque era como un pequeño pueblo para nosotros y mi hija había crecido allí desde el año hasta los 11 años”, dijo.

Utilice el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible

El ex director de correos en lágrimas dando testimonio

Lee mas:
El primer testigo lloroso ‘contempló el suicidio’ por una falla cuando comienza la investigación de Horizon

Hablando sobre el efecto físico de su terrible experiencia, continuó: “Ahora tengo diabetes tipo 2 y alopecia cicatricial, lo que significa que el cabello se ha ido y no será reemplazado.

“Era un recluso, no salía. Todavía no siento que soy la misma persona y me enojo a veces.

“Ya no confío en nadie. Es muy difícil”.

Cuando se le preguntó qué quiere de la oficina de correos, la Sra. Williams dijo: “Quiero que se sientan como yo me sentí y la forma en que he luchado financieramente”.

“Solo quiero que alguien rinda cuentas porque ha durado tanto tiempo y la gente se está escondiendo.

“Alguien tiene que rendir cuentas por esto”.

Foto de archivo de fecha 05/07/13 de un cartel de la oficina de correos, ya que más de 200 oficinas de correos han cerrado en los últimos dos años, el equivalente a dos por semana, según una nueva investigación.
Imagen:
Más de 700 extrabajadores de Correos fueron procesados ​​por robo y contabilidad falsa

“Quiero algo de dinero decente y una disculpa decente”

Sus sentimientos fueron compartidos por Damian Owen, de Anglesey en Gales, quien también estaba dando testimonio.

See also  Covid: Johnson envió un cuestionario del partido policial; protestas contra el mandato de vacunas golpean Australia y Nueva Zelanda | Noticias del mundo

El exdirector de la oficina de correos, que fue encarcelado durante ocho meses tras ser acusado de robar 25.000 libras esterlinas, dijo a la investigación que recibió una carta de disculpa parcial de la oficina de correos después de que su condena fuera anulada el año pasado.

“Es la disculpa más débil que he recibido por algo en mi vida”, dijo.

“Me gustaría una disculpa adecuada y no me andaré con rodeos, quiero una cantidad decente de dinero de ellos”.

Owen dijo que perdió “alrededor de 4 piedras en 10 semanas” mientras estaba en prisión y desde entonces ha sufrido problemas de salud mental.

Damián Owen
Imagen:
Damian Owen: ‘Me gustaría una disculpa adecuada’

Lee mas:
Los ministros aprueban un plan de compensación para los directores de correos afectados por el escándalo de Horizon IT

Él dijo: “Pasé 10 años haciendo trabajos de baja categoría que están muy por debajo de mí.

“No puedo pasar el resto de mi vida haciendo eso y no puedo recuperar esos 10 años”.

Continuó: “Quiero un dinero decente, una disculpa decente y quiero que haya condenas para las personas que han perpetuado toda la conspiración dentro de la Oficina de Correos.

“Sabes que todos, desde arriba hacia abajo, sabían y estaban impulsando los cargos”.

La investigación, que se espera que dure el resto de este año, investigará si la Oficina de Correos sabía sobre fallas en el sistema de TI y también preguntará cómo se hizo que el personal asumiera la culpa.


news.sky.com

Related Posts

George Holan

George Holan is chief editor at Plainsmen Post and has articles published in many notable publications in the last decade.

Leave a Reply

Your email address will not be published.