El Ministerio del Interior dice que los retrasos no afectarán a los ciudadanos del Reino Unido que regresan con familias de la UE | Oficina en casa


Los ciudadanos británicos que quieran regresar permanentemente sin visa al Reino Unido con familias de la UE después del Brexit no serán penalizados por los retrasos del Ministerio del Interior siempre que soliciten su documentación dentro de los próximos dos meses, dijo el gobierno.

La confirmación será un alivio para los ciudadanos británicos que sufren ansiedad y angustia por los retrasos del Ministerio del Interior debido a la inminente fecha límite del 29 de marzo para solicitar el plan de liquidación de la UE (EUSS).

Sin embargo, es demasiado tarde para una mujer británica de 67 años y su esposo francés de 80 que han estado esperando 10 meses por una decisión del Ministerio del Interior.

Después de que su caso llegó a los titulares en el Reino Unido, sus esperanzas aumentaron cuando recibieron una comunicación del Ministerio del Interior horas más tarde de que la decisión estaba cerca.

“Para ser honesto, me sorprendió. Recibimos una negativa”, dijo Carmel, quien pidió que no se usara su nombre real.

La pareja, que son artistas, vendió su casa cerca de Perpiñán el verano pasado y planeó mudarse a Cornualles para lo que esperaban sería una reubicación revitalizante posterior a la jubilación.

Fueron denegados debido a que Carmel no había proporcionado una traducción de su certificado de matrimonio y declaración de impuestos, y no había proporcionado pruebas suficientes de que había vivido en Francia durante 30 años.

“No es lo que esperábamos”, dijo, y agregó que cuando presentaron la solicitud no había un requisito evidente de traducir los documentos. “Mi hermana y yo revisamos el formulario de solicitud en busca de las pruebas que necesitábamos. Proporcionamos pasaportes, certificado de matrimonio, extractos bancarios conjuntos y mis certificados fiscales. En ese entonces no había nada que pidiera traducciones”, dijo.

See also  Lo que dicen los periódicos – 11 de febrero

El Ministerio del Interior dijo que Carmel tenía la opción de presentar cualquier otra solicitud de forma gratuita o apelar dentro de los 28 días.

Pero la pareja ahora ha decidido que no quieren lidiar con más estrés del Ministerio del Interior. “Ha sido un fiasco y hemos decidido no regresar ahora sino comprar un lugar en París”, dijo Carmel.

Ben Bramich se encuentra entre los que se sienten aliviados al saber que aún pueden solicitar el estatus de asentado incluso si el permiso llega después de la fecha límite para los cónyuges de británicos que no viven en el Reino Unido y que viven en Europa antes del Brexit.

Él también ha estado esperando 10 meses y él y su esposa Valerie ahora están en su octavo Airbnb en Bruselas mientras esperan el permiso del Ministerio del Interior.

Cuando se le preguntó si los cónyuges podrían solicitar el estatus de asentado en la UE si no cumplieron con la fecha límite debido a los retrasos del Ministerio del Interior, el Ministerio del Interior emitió esta declaración.

“Cuando se presente una solicitud de permiso familiar EUSS sobre esta base antes del 29 de marzo de 2022 pero no se decida antes de esa fecha, continuará tramitándose y se emitirá un permiso familiar EUSS cuando el solicitante cumpla con los requisitos.

“Se considerará que los familiares de ciudadanos británicos que regresan a quienes se les otorga un permiso familiar EUSS, que solicitaron antes del 29 de marzo de 2022, tienen ‘motivos razonables’ para solicitar EUSS en el Reino Unido después de esa fecha límite. Deben presentar su solicitud a la EUSS tan pronto como sea razonablemente posible después de su regreso al Reino Unido”.

See also  El programa Hogares para ucranianos del gobierno del Reino Unido da a los refugiados "falsas esperanzas", dice Acción Positiva en Vivienda

Los Bramiche habían planeado regresar al Reino Unido el verano pasado, pero su primera solicitud de permiso familiar fue rechazada por falta de papeleo.

Su esposa tuvo que retrasar una transferencia de su trabajo al Reino Unido y el padre de dos hijos se separó de sus hijos después de tomar un trabajo y una casa de alquiler en Cheshire.

También se puso en contacto con la parlamentaria Esther McVey, partidaria del Brexit, pero su oficina dijo que no pudieron obtener una respuesta del Ministerio del Interior.

Una asistente en su oficina le dijo en un correo electrónico que sentía empatía pero que no tenía poder.

“Esther está de acuerdo en que demoras como esta son claramente inaceptables. Desafortunadamente, a diferencia de otros departamentos gubernamentales, el Ministerio del Interior no está abierto a que los parlamentarios se acerquen a los ministros con respecto a casos individuales”, dijo.

El defensor del pueblo parlamentario ahora está investigando una queja de Bramich sobre la base de que el Ministerio del Interior ofrece “directrices poco claras” y no tiene un acuerdo de nivel de servicio sobre los tiempos de respuesta, “largas demoras en el procesamiento” y “rechazo sin dar la oportunidad a los solicitantes de proporcionar documentación faltante”.

Bramich dijo que tenía la esperanza de que fueran aprobados, pero que no podía entender por qué fue una pesadilla obtener el permiso en primer lugar. “Terminamos presentando unas 200 páginas de documentos. Simplemente le tiramos el fregadero”, dijo.

“¿Es realmente tan complejo tramitar estas solicitudes? Mi esposa y yo hemos estado casados ​​por 15 años. De hecho, nos conocimos cuando estábamos en Inglaterra y ambos vivíamos en Inglaterra, pero nos mudamos de Inglaterra y ahora no podemos volver.

See also  Brexit: Dominic Raab dice que arreglar el Protocolo de Irlanda del Norte 'no se puede posponer' ya que el acuerdo de reparto de energía de Stormont está en duda | Noticias de política

“Estamos casados, tenemos dos hijos. Es muy sencillo, pero lo hacen muy difícil”, dijo.

“Todos están realmente preocupados, ansiosos y enojados por lo que sucederá. Si lees algunos de los foros en línea, la angustia y la ansiedad son inmensas”.

Un portavoz del Ministerio del Interior dijo que las solicitudes de permisos de la familia EUSS “se decidieron lo antes posible, pero los tiempos de espera pueden variar según el volumen de solicitudes recibidas y la complejidad del caso que se esté considerando. Como resultado, los clientes pueden experimentar una espera más larga de lo habitual para tomar una decisión”.


www.theguardian.com

Related Posts

George Holan

George Holan is chief editor at Plainsmen Post and has articles published in many notable publications in the last decade.

Leave a Reply

Your email address will not be published.