Se alega que el presunto espía de la embajada británica en Alemania envió un expediente con los nombres y las actividades de los agentes del Reino Unido a un alto general ruso.
David Smith, de 57 años, está acusado de tomar videos de los sistemas de CCTV en la embajada, acumular documentos marcados como “secretos” y hacer copias con el fin de filtrarlos a Rusia, se dice.
El guardia de seguridad de la embajada en Berlín está acusado de escribir una carta al general mayor Sergey Chukhurov, agregado militar de la embajada rusa en Alemania, que contiene un alijo de detalles confidenciales.
Smith está acusado de nueve infracciones de la Ley de Secretos Oficiales, entre octubre de 2020 y agosto del año pasado, y compareció ante el tribunal de magistrados de Westminster el jueves.
Flanqueado por dos guardias vestidos de civil, Smith se declaró inocente de los nueve cargos y su caso fue enviado a Old Bailey para ser juzgado por el juez principal Paul Goldspring.
Smith, vestido con un suéter azul y jeans y hablando con acento escocés, confirmó su nombre y edad antes de agregar: “No tengo una dirección en este momento”.
Usó un audífono para seguir los procedimientos y estuvo bajo custodia hasta una audiencia en Old Bailey frente al juez Sweeney el 13 de abril.
Según los cargos, Smith “intentó comunicarse con otra persona, a saber, usted envió una carta al general mayor Sergey Chukhurov, el agregado militar ruso con base en la embajada rusa en Berlín” entre octubre y diciembre de 2020.
Una camioneta de la policía, que se cree que contiene a David Smith, sale de la corte de magistrados de Westminster
/ punto de acceso“Este material contenía detalles sobre las actividades, identidades, direcciones y números de teléfono de varios miembros del Servicio Civil de Su Majestad”, dice, alegando que las acciones de Smith fueron “perjudiciales para el estado”.
Se enfrenta a acusaciones de “recopilar material relacionado con el funcionamiento y el diseño de la embajada británica en Berlín” con la idea de que sería “útil para un enemigo, a saber, el estado ruso”.
Smith enfrenta acusaciones de que “recopiló material clasificado como ‘secreto’ relacionado con las actividades del Gobierno de Su Majestad y la Embajada británica en Berlín”, “hizo una fotocopia no autorizada de documentos”, y está acusado de hacer dos veces “grabaciones de video de la Sistema CCTV” en la embajada.
El guardia está acusado de quedarse con el paquete de la tarjeta SIM cuando le dijeron que lo destruyera.
Y se dice que el 9 de agosto del año pasado se le acercó “una persona que usted creía que era miembro de la inteligencia militar rusa (GRU)”, cuando supuestamente “comunicaba información, concretamente sobre las reparaciones del edificio a la Embajada británica, Berlín. ”.
Fue extraditado de Alemania al Reino Unido el miércoles y pasó la noche bajo custodia antes de la comparecencia ante el tribunal de hoy.
Inicialmente fue arrestado en agosto del año pasado, y se solicitó la autorización del Fiscal General del Reino Unido para presentar cargos penales en noviembre.
Smith negó ocho cargos de cometer un acto perjudicial para la seguridad o el interés del Estado, y otro cargo de incumplimiento de una disposición del reglamento, todo contrario a la Ley de Secretos Oficiales.
www.standard.co.uk
